phoenix of literature

  BHARATHIDASAN UNIVERSITY SAMPLE QUESTION PAPER–ENGLISH LITERATURE 16 AMBEEN 1 S.No. 5747 (For candidates admitted from 2016-2107 onwards) B.A. DEGREE EXAMINATION, NOVEMBER 2021. Part III-English-Major Based Elective TRANSLATION: THEORY AND PRACTICE Time: Three hours Maximum: 75 marks Answer ALL questions. SECTION A-(10x2=20) How does Catford define translation? 2. What is the main quality of a good translator? 3. Who translated the Greek Bible into Latin? 4. Why does Doctor Johnson permit addition in translation? 5. What are the principle criteria for translating drama? 6. What kind of translation is advocated by Abraham Cooley? 7. Translate the following Tirukkural into Tamil.       Those who surrender at the feet of God,       will cross the great ocean of life; others won't.        8. Translate the following Tirukkural into English. கோல் பொறியின் ...

  RESTORATION AGE (1600 – 1700) MCQ on JEREMY COLLIER (1650 – 1726) 1.       Who is Jeremy Collier?   a)     Poet b)     Dramatist c)      Theatre Critic d)     Novelist   2.      Jeremy Collier is well known for his ------------work.   a)     Ecclesiastical History of Great Britain b)     Defence of the Short View c)      Communion Office d)     Reasons for Restoring Some Prayers   3.      “Ecclesiastical History of Great Britain” by Collier was published in the year of -------------.   a)     1708 b)     1808 c)      1608 d)     1508   4.      Jeremy Collier’s “Short view of the Immortality and Profaneness of the English Stage” (1698) attacked ---------------.   a) ...